Гледали су у моје лице и тело... и бежали од ужаса.
Guardavano la mia faccia e il mio corpo e fuggivano in preda all'orrore.
Пошто је чувар знао моје лице, пустио сам га да покуша.
Visto che il guardiano di notte ora conosceva il mio volto, rimasi dietro e lasciai provare lui.
Моје лице це бити последња ствар коју ће твоје патетичне очи видети.
La mia faccia sara' l'ultima cosa che vedranno i tuoi patetici occhi.
Када је Дона убијена, ствари које си ми рекао у болници како је мој живот низ бежања... да је моје лице једино које си видео...
Quando Donna e' stata uccisa... quelle cose che mi hai detto in ospedale sulla mia vita, che era un continuo scappare dai problemi... - che l'unico viso che vedevi era il mio...
Он практично ушао у моје лице.
Mi si è praticamente tuffato sulla faccia.
За записник, могућност прикључења подразумева моје лице.
Tanto per la cronaca, stare insieme prevede la mia faccia.
А лоша да је пао на моје лице.
La brutta e' che mi e' atterrato in faccia.
Свака обавештајна агенција у свету сада зна моје лице, и ја само се сложили да то ураде јер си ме обећао толико новца да никад морати поново да раде.
Le agenzie di spionaggio di tutto il mondo ora conoscono la mia faccia. E io ho accettato l'incarico solo perche' mi hai promesso tanti di quei soldi... che non avrei piu' dovuto lavorare.
Не, даћу тој беби своје презиме и видеће моје лице.
No, io daro' il mio nome al bambino e lui mi conoscera'.
Ја сам стручњак за стављање моје лице тамо где не припада.
Sono un'esperta nel mettermi in mezzo, dove non c'entro.
Моје лице це бити познато за неколико месеци.
Amico, avro' la mia foto su una scatola di cereali tra un mese.
На моје лице у огледалу када Оли иде у далеку режим.
Lo stesso che vedevo nello specchio quando Ollie era in modalita' distacco.
Ако сам умро сам у мојој кући, да једете моје лице?
Se morissi sola in casa, ti mangeresti la mia faccia?
Фино изгледам, али то је само моје лице.
Sembro gentile, lo so, ma e' solo la mia faccia.
Знам да би ми рекао никада да напусти кућу без моје лице на, али као леш, ово је најбоље што могу учинити за своју Ице Балл.
Lo so che mi avevi detto di non uscire mai senza trucco, ma da cadavere... questo e' il meglio che posso fare per il tuo ballo.
Знаш да увек има моје лице?
Lo sai che ha ancora la mia faccia?
Зашто те моје лице не чини нервозним?
Come mai il mio faccino non ti rende nervoso?
Било где одавде пре него што ме Кортез пронађе и зашије моје лице у фудбалску лопту.
Me ne vado da qui prima che Cortez mi trovi e usi la pelle della mia faccia per farne un pallone!
Моје лице ће бити последње што ћеш видети.
Il mio volto sara' l'ultima cosa che vedrai prima di...
И то није било само на моје лице.
E non me lo diceva soltanto in faccia.
Ти ћеш признати да моје лице Да никад био заљубљен у мене, Да никада није имао било намера да ме ожени,
Dovrai dirmi in faccia che non sei mai stata innamorata di me, che non hai mai avuto alcuna intenzione di sposarmi...
То је активирана гласом, тако да кад год ја говорим, ерупција Цитронелла ће бити убијен од у моје лице, стога напад моја чула и испоруку тишину коју сте тражили
Funziona a comando vocale, quindi ogni volta che parlerò, mi spruzzerà della citronella dritta in faccia, disorientandomi e garantendo il silenzio che voi avete richiesto
Да, могао си поменуо да Пре него моје лице је крварила.
Avresti potuto dirlo prima che mi sanguinasse la faccia.
Имати пријатеља лаж на моје лице, постаје прави стари.
Avere un amico che mi mente in faccia, sta diventando noioso.
Моје лице је моје, моје руке су моје,
Il mio volto e' mio, le mie... mani sono mie,
Салиб само желела видети моје лице.
Salib voleva vedere la mia faccia.
Дакле, био сам - знате, врата су се залупила у моје лице, невероватно је хладно, а ја покушавам да мислим: "Шта би јунак филма урадио, да је ово филмски сценарио који пишем?"
Quindi ero... potete immaginarlo, mi stava sbattendo la porta in faccia, era terribilmente freddo e stavo provando a pensare a una soluzione, "Cosa farebbe un eroe di un film se avessi scritto questo come il copione di un film?"
1.1438810825348s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?